César Pérez Pacheco
El historiador Bartolomé Gutiérrez publicó en 1786 la obra fundamental de la historiografía jerezana, titulada Historia de la ciudad de Xerez de la Frontera. Este texto clave abarca desde los orígenes míticos y la época islámica de Sherish hasta la reincorporación de la ciudad a la Corona de Castilla, con especial foco en la efeméride decisiva del 9 de octubre de 1264.
¿Qué aporta la Historia de la ciudad de Jerez de la Frontera a la historiografía local?
La Historia de la ciudad de Jerez de la Frontera de Bartolomé Gutiérrez constituye el estudio historiográfico más extenso y ambicioso redactado en el siglo XVIII sobre el municipio gaditano. El autor dedicó décadas a examinar sistemáticamente multitud de legajos, inscripciones antiguas, privilegios reales y fuentes eclesiásticas. Su objetivo principal consistió en armar una narrativa global que explicara con detalle el nacimiento y desarrollo institucional de Jerez de la Frontera.
Gutiérrez rescató documentos valiosos que habrían desaparecido de los archivos locales sin su intervención metódica. El investigador cruzó fuentes orales con evidencias escritas para garantizar un análisis de incuestionable autoridad académica. Por ello, la obra permanece como una referencia indispensable para comprender la evolución de la Andalucía occidental.
¿Qué efemérides y fechas históricas vertebran la gran obra de 1786?
El eje cronológico trazado por Bartolomé Gutiérrez tiene su hito más célebre en el 9 de octubre de 1264, fecha en la que las tropas cristianas reconquistaron definitivamente la plaza fuerte islámica de Sherish. Este acontecimiento histórico, sucedido durante el día de San Dionisio Areopagita, convirtió al santo en el patrón de la ciudad e instituyó una efeméride sagrada para la identidad jerezana que se celebra cada otoño.
Asimismo, la propia fecha de impresión de la obra, el año 1786, representa un momento culminante para la cultura local del siglo XVIII. Gutiérrez inmortalizó en sus páginas la evolución del calendario institucional de la ciudad, detallando cómo la victoria feudal de 1264 reconfiguró el trazado de las parroquias medievales y los fueros concedidos por Alfonso X el Sabio.
¿Cómo fue el complejo proceso de redacción e impresión del libro en 1786?
La génesis de esta investigación respondió al ferviente deseo del autor de preservar la memoria histórica de su tierra natal. Durante décadas, el cronista recopiló información dispersa en conventos, archivos municipales y colecciones privadas. Su afán recopilador le llevó a transcribir textos medievales con minuciosidad.
El proyecto cuajó definitivamente en 1786 con su entrada en la imprenta. En el propio frontispicio del volumen, el autor dejó grabada con precisión la finalidad de su esfuerzo, declarándolo textualmente como la «Historia de la ciudad de Xerez de la Frontera, desde sus primeros fundadores hasta los tiempos presentes». Asimismo, la propia portada interior del Libro Primero aporta una referencia cronológica clave sobre el cierre final del texto con la indicación explícita: «Se acabó Año 1787 en 24 de Enero». Financiar la publicación requirió el patrocinio de notables locales e instituciones capitulares que reconocieron la utilidad pública del volumen.
Las imprentas dieciochescas asumieron el reto técnico de componer una obra monumental con notas al margen, pasajes en latín y castellano antiguo. Aunque la primera tirada fue corta, los ejemplares circularon de inmediato entre los eruditos ilustrados de la península ibérica. El libro se convirtió al instante en una herramienta jurídica e histórica de primer orden.
¿Cómo aborda el autor los orígenes míticos y el esplendor islámico de Sherish?
La narrativa se abre con un análisis pormenorizado de los relatos fabulosos e historias legendarias atribuidas a la fundación de la ciudad. Gutiérrez somete a examen las tradiciones de la Antigüedad, conectando los primeros asentamientos locales con el tránsito de civilizaciones mediterráneas por la provincia de Cádiz.
Posteriormente, el manuscrito se adentra con máximo detalle en el prolongado periodo andalusí. Bajo la denominación de «Sherish», la urbe se convirtió en un centro urbano y militar de vital importancia para el mundo islámico. Gutiérrez describe la estructura física de la medina, destacando la robustez de sus murallas, la relevancia defensiva de su alcázar y el notable florecimiento agrícola de sus tierras circundantes.
El libro pormenoriza asimismo la convulsa vida de frontera. Narra los prolongados asedios, la táctica de las incursiones militares y las complejas negociaciones políticas entre los reinos hispanomusulmanes y las fuerzas cristianas que avanzaban desde el norte.
¿Cómo se narra el proceso de reincorporación a la Corona de Castilla?
La transición hacia el dominio cristiano ocupa un papel estelar dentro de la estructura ideológica y narrativa desarrollada por Bartolomé Gutiérrez. El historiador documenta paso a paso la entrada de las tropas encabezadas por Alfonso X el Sabio en 1264 y el consiguiente reparto de fincas, casas y haciendas entre los caballeros repobladores.
Gutiérrez analiza los fueros, títulos y exenciones fiscales otorgados por la monarquía para afianzar un enclave fronterizo crítico. La obra estudia el nacimiento de las principales linajes nobles de la ciudad y la articulación del concejo jerezano. Este análisis evidencia la rápida transformación social, arquitectónica y religiosa de la localidad tras su integración formal en la Corona de Castilla.
¿Cómo se conservó la obra hasta llegar a los repositorios digitales actuales?
Con el discurrir de los siglos XIX y XX, los escasos volúmenes impresos en 1786 enfrentaron el deterioro físico, el extravío y la dispersión por bibliotecas privadas. A pesar de estos riesgos, prominentes bibliófilos andaluces identificaron el valor único del texto y custodiaron diversos ejemplares en sus colecciones particulares.
La historiografía contemporánea terminó por consolidar a Bartolomé Gutiérrez como un pilar imprescindible para cualquier investigación sobre el territorio. Por esta razón, las instituciones autonómicas y estatales promovieron la digitalización de los ejemplares supervivientes para facilitar su acceso público universal.
En la actualidad, la Biblioteca Digital de Andalucía alberga la edición digitalizada oficial en acceso abierto. A través de la plataforma institucional, cualquier usuario puede consultar el contenido histórico completo mediante este enlace directo. Esta herramienta digital permite examinar de manera remota cada página y grabado original de la tirada histórica de 1786, asegurando la difusión del patrimonio cultural de Jerez de la Frontera.
¿Sabías que la festividad de San Dionisio el 9 de octubre conmemora precisamente la conquista que detalló Bartolomé Gutiérrez?
[Fotografía de cabecera: IA por Gemini / jerezsinfronteras.es]
Ver esta publicación en Instagram
📢 ¡Únete a nuestra comunidad! Recibe la actualidad desde Jerez directamente en tu móvil y participa con tus reacciones:
👉 [Canal de WhatsApp] | [Canal de Telegram]
✨ ¿Te ha gustado este artículo? Ayúdanos a seguir creciendo compartiendo esta noticia con tus contactos. Tu apoyo es nuestra mejor recompensa. 🤝