El Centro Histórico de Jerez, en guerra contra el ruido: Vecinos se enfrentan a una plaga de bares ilegales que amenaza su calidad de vida. ¿Responderán las autoridades antes de que sea demasiado tarde?

Jerez de la Frontera vive una noche dividida. La histórica Plaza de la Asunción es escenario de una polémica fiesta de Nochevieja. Mientras unos celebran, otros denuncian el ruido, la suciedad y el daño al patrimonio de esta joya arquitectónica.